logo

Niets gevonden.

of verander je zoekopdracht.

Zie ook in andere woordenboeken:

oftalmologie - oftalmologie... Orthografisch referentiewoordenboek

OPHTHALMOLOGIE - (Grieks), vanuit ooghoeken, en lego spreekt). De leer van de ogen. Woordenboek van buitenlandse woorden in de Russische taal. Chudinov AN, 1910. OPHTHALMOLOGIE Grieks, vanuit ooghoeken, ogen en lego, zeg ik. Een deel van de anatomie van onderzoek...... Woordenboek van buitenlandse woorden van de Russische taal

OPHTHALMOLOGIE - (uit het Grieks Ophthalmos eye and logos science), de studie van ziekten van het oog en de bijbehorende onderdelen. De naam werd voor het eerst geïntroduceerd door Gottingen prof. Gimli (K. Him j ly) in 1801. Ziektes van het orgel van het zicht zijn zo merkbaar en hebben zo een gevoelige invloed...... Geweldige medische encyclopedie

OPHTHALMOLOGIE - (uit oogheelkunde. En. Logia), het gebied van geneeskunde dat de anatomie en fysiologie van het orgel van visie, oogziekte bestudeert en methoden ontwikkelt voor hun diagnose, behandeling en preventie... Moderne encyclopedie

OPHTHALMOLOGIE - (vanuit de oogheelkunde.) Het veld van de geneeskunde dat de anatomie en fysiologie van het orgel van visie, oogziekte bestudeert en methoden ontwikkelt voor hun diagnose, behandeling en preventie... Groot Encyclopedisch Woordenboek

OPHTHALMOLOGIE - OPHTHALMOLOGIE, een medisch veld dat gespecialiseerd is in de structuur, functie en ziekte van het oog en de omliggende structuren. Omvat chirurgische en medische methoden voor de behandeling van oogziekten en correctie van visuele defecten. zie ook OPTOMETRY... Scientific Encyclopedic Dictionary

Oftalmologie - Oogheelkunde, oogheelkunde, pl. nee, vrouw (uit het Grieks. ophtalmos oog en logos onderwijzen) (honing). De wetenschap van oogziekten. Verklarend woordenboek Ushakov. DN Ushakov. 1935 1940... Ushakov verklarend woordenboek

OPHTHALMOLOGIE - OPHTHALMOLOGIE, en, fem. De tak van de geneeskunde die zich bezighoudt met oogziekten, hun behandeling en preventie. | adj. oftalmologisch, th, oh. Woordenboek Ozhegova. SI Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992... Ozhegov Dictionary

Oftalmologie - zelfstandig naamwoord, aantal synoniemen: 2 • medicine (189) • oftalmologie (1) ASIS synoniemenwoordenboek. VN Trishin. 2013... Synoniemenwoordenboek

Oftalmologie - (uit oogheelkunde. En. Logia), het gebied van geneeskunde dat de anatomie en fysiologie van het orgel van visie, oogziekte bestudeert en methoden ontwikkelt voor hun diagnose, behandeling en preventie.... Geïllustreerd encyclopedisch woordenboek

Oftalmologie - I Oogheelkunde (Grieks oogheelkundeoog + logosonderricht) is een gebied van de klinische geneeskunde dat de etiologie, pathogenese en klinische manifestaties van visuele beperkingen en oogziekten bestudeert en methoden ontwikkelt voor hun diagnose, behandeling en preventie. Medische encyclopedie

http://translate.academic.ru/%D0%9E%D1%84%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE % D0% B3% D0% B8% D1% 8F / la / ru /

Methodisch kantoor

Ophthalmic Dictionary

Tapioretinale abiotrofie - congenitale erfelijke retinale dystrofie. Het begint vaak op jonge leeftijd en manifesteert zich door een gestage progressieve afname van de gezichtsscherpte en een vernauwing van het gezichtsveld. Behandeling - ondersteunende conservatieve therapie gericht op het voorkomen van een snelle verslechtering van het gezichtsvermogen.

Accommodatie is een mechanisme voor het bekijken van objecten op verschillende afstanden van het oog. Hiermee kunt u de optische kracht van het oog wijzigen in overeenstemming met de doelstellingen van visuele activiteit, dat wil zeggen om het oog op verre en verre afstand aan te passen aan het werk.

Amblyopie ("lui oog") - een toestand waarin er sprake is van een afname van de gezichtsscherpte van het oog bij afwezigheid van organische veranderingen daarin. Het ontwikkelt zich en wordt met succes alleen in de kindertijd behandeld.

Ametropie - afwijking van normaal zicht, pathologie van breking van het oog (bijziendheid, verziendheid, astigmatisme).

Anisometropie - afwijking van normaal zicht, waarin de breking, dat wil zeggen, de optische kracht van de rechter en linker ogen verschillend zijn. Het is vaak de oorzaak van de ontwikkeling van amblyopie ("luie ogen").

Anophthalmia - geen ogen

Artifakiya - de aanwezigheid in het oog van een kunstlens (na een operatie over cataract).

Asthenopia - vermoeidheid met visuele belasting, gemanifesteerd door oogpijn, hoofdpijn, verminderde gezichtsscherpte.

Astigmatisme is een gebrek aan het optische systeem van het oog, dat een schending is van de sfericiteit van het hoornvlies. Correctie door cilindrische glazen is vereist. Mogelijke laserzichtcorrectie (LASIK).

Atrofie van de oogzenuw - kan een gevolg zijn van verschillende pathologische processen in het oog (ontsteking, zwelling van de oogzenuw, verre glaucoom), soms erfelijk of posttraumatisch. De prognose voor het gezichtsvermogen is ongunstig. Vaak leidt dit tot onomkeerbaar verlies van gezichtsvermogen.

Aphakia - de afwezigheid van de lens in het oog (na een operatie voor cataract of na een verwonding).

Hoornvlies belmo - aanhoudende troebeling van het hoornvlies, dat het gehele hoornvlies beslaat, of een deel ervan. Veroorzaakt een significante vermindering van het gezichtsvermogen (indien gelegen in het centrale deel van het hoornvlies). Komt voor na verwondingen, ontstekingsziekten van het oog. Chirurgische behandeling - hoornvliestransplantatie (keratoplastiek). Voor oppervlakkige obliquuses is FTC (fototherapeutische keratectomie) mogelijk met een excimeerlaser.

Blefaritis is een chronische ontsteking van de ciliaire marge van de oogleden. Vaak veroorzaakt door de demodex-mijt. Veroorzaakt brandende, jeukende, vreemd lichaamssensatie in het oog. Vereist langdurige conservatieve behandeling.

Blepharoplasty is een plastische chirurgie op de oogleden, uitgevoerd met een medisch of cosmetisch doel.

Blefarospasme is een samentrekking van de circulaire spieren van de oogleden, wat resulteert in permanente sluiting van de randen van de oogleden. Het komt voor bij acute ontstekingsziekten, oogletsels.

Blepharochalisis - overhang van de huidplooi van het bovenste ooglid in de vorm van een "kap". Het kan operatief worden verwijderd met ooglidcorrectie.

Visus - visie - het proces van verwerking en perceptie van het oog van lichtgolven met de vorming van visuele beelden. Lichtstralen passeren de optische media van het oog (hoornvlies, lens) en richten zich op het netvlies, waarin de lichtpuls wordt omgezet in een nerveus signaal. De zenuwimpuls wordt vervolgens langs de oogzenuw en de visuele banen naar het occipitale deel van de hersenschors gevoerd, waar het visuele beeld wordt gevormd en geanalyseerd.

Vitrectomie is een microchirurgische operatie om het glaslichaam te verwijderen. Het kan nodig zijn voor ernstige vernietiging van het glaslichaam en hemophthalmus.

Hemeralopia - een schending van de schemering. Het gebeurt met sommige dystrofieën van het netvlies (bijvoorbeeld met tapetretinale abiotrofie)

Hemianopsia - verlies van de helft van het gezichtsveld. Het gebeurt met het verslaan van de visuele paden en oogzenuw.

Hemophthalmus - bloeding in de glasachtige holte (transparante gelachtige massa die de oogholte tussen de lens en de retina vult). Volledige hemophthalmus veroorzaakt een scherpe achteruitgang van het gezichtsvermogen. Bij gedeeltelijke hemophthalmus is er een gevoel van een veelvoud van "zwevende wormen" in het oog. Behandeling is conservatief, met inefficiëntie kan een chirurgische behandeling (vitrectomie) worden aanbevolen.

Heterochromie (Fuchs-syndroom) is een syndroom dat gepaard gaat met een verandering in de kleur van de iris en de ontwikkeling van cataracten in één oog. Veroorzaakt wazig zicht. Met de progressie van staaroperatie is mogelijk.

Hydrofthalmus - oogaandoening bij aangeboren glaucoom. Vergezeld door een toename van de intraoculaire druk en een toename van de omvang van de oogbol.

Hyperopropie - verziendheid. Pathologie van breking van het oog, waarbij de lengte van het oog minder dan normaal is. In dit geval heeft het optische vermogen van het oog een grotere brandpuntsafstand dan de lengte van zijn as. Correctie met een bril, contactlenzen is vereist. Chirurgische correctie van het gezichtsvermogen is mogelijk (LASIK-operatie of implantatie van een extra IOL)

Hypopion - ontsteking van de interne structuren van het oog met de aanwezigheid van pus in de voorste oogkamer.

Hyphema - de aanwezigheid van bloed in de voorste oogkamer.

Glaucoom is een chronische oogaandoening, vergezeld van een constante of periodieke toename van de intraoculaire druk en progressieve atrofie van de oogzenuw met typische defecten van het gezichtsveld.

Dacryadenitis - ontsteking van de traanklier, gelegen in de buitenste hoek van het bovenste ooglid. De ooggleuf krijgt een karakteristieke S-vorm.

Dacryocystitis - ontsteking van de traanzak, gelegen in de binnenste hoek van het onderste ooglid.

De vernietiging van het glasachtige lichaam - vertroebeling van het glaslichaam (transparante gelachtige massa die de oogholte vult tussen de lens en het netvlies). Gemanifesteerd door drijvende opaciteiten ("front sights", "worms") voor het oog. Kan een significante visuele handicap veroorzaken. Het gebeurt van inflammatoire en dystrofische oorsprong. Soms komt dit door de aanwezigheid van dystrofie en tranen in het netvlies (perifere degeneratie). In sommige gevallen is een chirurgische behandeling (vitrectomie) aangewezen.

Diplopia is een visuele beperking waarbij objecten worden verdubbeld. Het gebeurt in overtreding van de functie van het centrale zenuwstelsel, evenals laesies van de oogspieren.

Retinale dystrofie -

perifeer - komt meestal voor bijziendheid. Het is asymptomatisch, of het kan een gevoel van "bliksem", "opflakkeringen" en drijvende opaciteiten in het oog veroorzaken. Het manifesteert zich door uitdunnen en scheuren aan de periferie van het netvlies. Kan leiden tot netvliesloslating, wat gepaard gaat met aanzienlijk verlies van gezichtsvermogen. Om losraken van het netvlies te voorkomen, is lasercoagulatie van het netvlies noodzakelijk.

centraal (maculaire dystrofie) is een van de meest voorkomende oorzaken van visusstoornissen op oudere leeftijd. De meest voorkomende symptomen zijn kromming, vervorming, verlies van een deel van het object, het gevoel van een "donkere vlek" voor het oog. Moeilijk te behandelen. Ondersteunende conservatieve therapie of laserbehandeling (lasercoagulatie van het netvlies, fotodynamische therapie, transpupillaire thermotherapie) kan worden voorgesteld.

Implantatie van een extra (fakische) IOL (intraoculaire lens) is een methode voor chirurgische correctie van hoge bijziendheid en hypermetropie. Gebruikt wanneer het onmogelijk is om laserzichtcorrectie uit te voeren (LASIK, PRK).

Een intraoculaire lens (IOL) is een kunstmatige lens die in het oog is geïmplanteerd.

Iridocyclitis is een ontsteking van de interne structuren van het oog: de iris en het corpus ciliare.

Iridectomie (meestal laser) - de excisie van een deel van de iris, is een manier om hoekglijschermglaucoom en enkele andere aandoeningen te behandelen.

Oftalmisch ischemisch syndroom - verminderd gezichtsvermogen geassocieerd met vasculaire pathologie - occlusie of vernauwing van intra-oculaire vaten (trombose van de centrale retinale ader, embolie van de centrale retinale slagader, anterieure ischemische neuropathie, posterieure ischemische neuropathie). In de acute fase is intensieve conservatieve behandeling noodzakelijk, vaak in de ziekenhuisomgeving.

Cataract - vertroebeling van de lens van het oog. Het manifesteert zich als een "mist" in de ogen en een geleidelijke verslechtering van het gezichtsvermogen, tot het volledige verlies. De behandeling kan alleen chirurgisch zijn.

Keratitis is een ontsteking van het hoornvlies (de buitenste transparante glanzende schaal van het oog), vergezeld van zijn vertroebeling en vaak verminderd gezichtsvermogen. De etiologie is divers (meestal infectieus).

Keratoconus is een aangeboren afwijking van de vorm en kromming van het hoornvlies. Veroorzaakt progressief verlies van het gezichtsvermogen. In de vroege stadia van de behandeling is het dragen van een harde contactlens. Soms is het in vroege stadia mogelijk om PRK (fotorefractieve keratectomie) uit te voeren met behulp van een excimeerlaser. Hoornvliestransplantatie (keratoplastiek) is noodzakelijk in de vergevorderde stadia.

Keratoconus is een aangeboren afwijking van de vorm en kromming van het hoornvlies. Veroorzaakt progressief verlies van het gezichtsvermogen. In de vroege stadia van de behandeling is het dragen van een harde contactlens. Soms is het in vroege stadia mogelijk om PRK (fotorefractieve keratectomie) uit te voeren met behulp van een excimeerlaser. Hoornvliestransplantatie (keratoplastiek) is noodzakelijk in de vergevorderde stadia.

Convergentie - oogbeweging, waarbij de visuele as van de ogen convergeert, wat nodig is voor werk op korte afstand.

Contactlens - een zachte of harde lens die op het hoornvlies van het oog wordt gedragen om de pathologie van refractie, bijziendheid, hypermetropie, astigmatisme te corrigeren. Harde contactlenzen worden ook gebruikt om keratoconus te behandelen.

Conjunctiva - het verbindende membraan van het oog - een dun, transparant slijmvlies dat de achterkant van de oogleden bedekt en het vooroppervlak van de oogbol naar het hoornvlies.

Squint - de afwijking van een van de ogen van het gezamenlijke punt van fixatie en de schending van binoculair zicht. Het gebeurt vriendelijk en verlamd. De behandeling is complex - conservatief en chirurgisch, het meest effectief bij kinderen.

Conjunctivale bloeding - acute lokale roodheid van de conjunctiva van het oog, die niet gepaard gaat met enige afscheiding uit het oog. Het komt vaak voor op de achtergrond van arteriële of atmosferische drukvallen, na het vliegen in een vliegtuig. Niet gevaarlijk, vereist geen behandeling, gaat vanzelf voorbij.

Xerose (droogte) van het bindvlies en het hoornvlies komt voor in de vergevorderde fase van het droge ogen-syndroom. Het begint geleidelijk met klachten van jeuk, branderig, vreemd lichaamssensatie in de ogen. Kan blijvende visusstoornissen veroorzaken.

Conservatieve behandeling - vervangingstherapie. In een ontwikkeld stadium wordt een operatie getoond - obturatie van de traanpunten.

Lasercoagulatie van het netvlies (PPLK) - laserlassen, versterking van de zwakke delen van het netvlies.

LASIK - laser keratomileusis in situ - een effectieve methode voor laserzichtcorrectie met bijziendheid van 0,5 tot 15,0 dioptrieën en hypermetropie van 0,5 tot 5 dioptrieën en elk type astigmatisme. Het effect wordt bereikt door het optische vermogen van het hoornvlies te veranderen met een excimeerlaser.

Mydriasis is een uitbreiding van de leerling. Medische mydriasis (van instillatie van speciale druppels) is noodzakelijk voor een grondig onderzoek van de fundus.

Mioz - vernauwing van de pupil.

Bijziendheid (bijziendheid) is de meest voorkomende brekingsfout waarbij de lengte van het oog de norm overschrijdt. De parallelle stralen worden gefocusseerd voor het netvlies en het beeld is wazig. Eist correctie per bril, contactlenzen. Chirurgische correctie van het gezichtsvermogen (LASIK, PRK, implantatie van een extra IOL) is mogelijk.

Een multifocale IOL is een intraoculaire lens of een kunstmatige lens die in het oog wordt geïmplanteerd nadat de lens is verwijderd. Met de multifocale IOL kan de patiënt na de operatie geen bril gebruiken voor afstand of dichtbij. Het kan worden gebruikt om leeftijdsgebonden veranderingen in het gezichtsvermogen te corrigeren.

Optische neuritis - ontsteking van de oogzenuw van verschillende etiologieën.

Nystagmus - onwillekeurige trillende bewegingen van de oogbollen.

Obturatie van de traanpunten is een methode voor chirurgische behandeling van ernstig droge ogen syndroom. Het bestaat uit de implantatie van "pluggen" in de traanpuncties, wat bijdraagt ​​tot het behoud van tranen in de conjunctivale holte.

Sympathische oftalmie is een trage, niet-etterende ontsteking van een auto-immuunkarakter die zich ontwikkelt in een gezond oog tegen de achtergrond van ernstige verwondingen van het paaroog en die zich manifesteert als een langzame progressieve verslechtering van het gezichtsvermogen van een gezond oog. Het is een indicatie voor evisceroenucleation (verwijdering) van het dubbelblinde oog.

Panoftalmitis - ernstige etterige ontsteking van alle vliezen van het oog. Dringende intensieve behandeling is vereist.

Papilloma is een kleine goedaardige tumor van de huid (vaak op de oogleden).

Presbyopie - leeftijdsgerelateerde verzwakking van de huisvesting in verband met verlies van elasticiteit van de lens. Gemanifesteerde slechtziendheid in de nabije toekomst. Gecorrigeerd met een bril voor werken op korte afstand.

Pterygium is een dystrofische ziekte van het bindvlies, die zich manifesteert door een toenemende toename van de "film" op het hoornvlies in het gebied van de binnenhoek van het oog. In de gevorderde stadia veroorzaakt het visuele beperkingen. Chirurgische behandeling (inclusief), met behulp van een excimeerlaser.

Ptosis is een gedeeltelijke afdaling van het bovenste ooglid als gevolg van disfunctie van de spier die het bovenste ooglid optilt.

Retina (netvlies) - de binnenste schil van het oog, verantwoordelijk voor de vorming van visuele beelden.

Retinitis - ontsteking van het netvlies.

Retinopathie is een niet-inflammatoire retinale stoornis die optreedt als gevolg van metabole stoornissen in het netvlies, evenals bij bepaalde veel voorkomende ziekten (hypertensie, diabetische, renale retinopathie). Retinale lasercoagulatie is vaak nodig tijdens de behandeling.

Breking - de breking van lichtstralen. Breking van het oog is normaal (emmetroop), bijziend (bijziend) en vooruitziend (hypermetropisch).

Scleritis - acute ontsteking van de sclera, de schil van het oog. Gemanifesteerd door roodheid, pijn in het oog, vooral wanneer de oogbol beweegt. Meestal gebeurt dit tegen de achtergrond van veel voorkomende ziekten, zoals reuma. Vereist conservatieve behandeling.

Traanfilm - hydraterende, beschermende laag op het oppervlak van het hoornvlies. In geval van verstoring van de productie van de traanfilm, ontstaat het droge-ogen-syndroom, wat zich manifesteert door visuele vermoeidheid, een gevoel van "zand" onder de oogleden, een verhoogde gevoeligheid voor fel licht en tabaksrook. Behandeling is conservatief - de benoeming van drugs kunstmatige tranen, of chirurgische - obturatie van de traanpunten.

Spasme van accommodatie - een lange samentrekking van de oculaire spier veroorzaakt door langdurig werk op korte afstand. Gemanifesteerde slechtziendheid in de nabije toekomst. Het is een van de redenen voor de progressie van bijziendheid.

Trombose van de centrale retinale ader (of zijn vertakkingen) - blokkering van het bloedvatlumen met een trombus. Het veroorzaakt een verminderde bloedcirculatie in het retinale gebied dat overeenkomt met het afgesloten bloedvat. Het manifesteert zich door een plotselinge vermindering van het gezichtsvermogen.

Uveitis is een ontsteking van het binnenste choroïde.

Phaco-emulsificatie is een microchirurgische methode voor verwijdering van cataract - het verpletteren van de lens met ultrageluid gevolgd door het verwijderen van fragmenten door een zeer kleine incisie, waarna een intraoculaire lens in de lenscapsule wordt geïmplanteerd.

PRK (fotorefractieve keratectomie) - een methode voor lasercorrectie van bijziendheid van 0,5 tot 6-7 dioptrieën en bijziend astigmatisme. Het effect wordt bereikt door het optische vermogen van het hoornvlies te veranderen.

Chalazion is een chronische ontsteking van een klier die zich in de dikte van een eeuw bevindt. Gemanifesteerd in de vorm van "erwt" in de eeuw. De behandeling is conservatief of chirurgisch.

Centrale sereuze choriopathie is een ziekte van de centrale zone van het netvlies die zich op jonge leeftijd voordoet en wordt gekenmerkt door klachten over het verschijnen van een donkere vlek voor het oog, kromming, verlies van een deel van de voorwerpen. Fluorescentie-angiografie, die resulteert in laserbehandeling (lasercoagulatie van de retina), is noodzakelijk.

Evisceroenucleation - verwijdering van de oogbol met de vorming van een mobiele stronk.

Exophthalmos - abnormaal uitsteeksel van de oogbol. De oorzaak is vaak endocriene pathologie of een neoplasma achter de oogbol.

Emmetropia is een fysiologisch normaal type breking, in tegenstelling tot bijziendheid en verziendheid.

Endoftalmitis - etterende ontsteking van de binnenmembranen van het oog. Het ontstaat als gevolg van infectie van het oog, voornamelijk na penetrerende wonden, abdominale operaties op de oogbal, met geperforeerde cornea-zweren. Behandeling is dringend in een ziekenhuis.

Enophthalmos is een dieper dan gebruikelijk positie van de oogbol in de oogkas.

http://www.fond.org.ru/informatsiya/metodicheskiy-kabinet/metodicheskii-kabinet3_82.html

Woordenboeken van medische termen van A tot Z - definities, Latijnse equivalenten, synoniemen

Dit gedeelte van de site bevat verschillende medische termen, hun definities en interpretaties, synoniemen en Latijnse equivalenten. We hopen dat u met deze hulp gemakkelijk alle medische termen kunt vinden waarin u bent geïnteresseerd.

Als u informatie over een specifieke medische term wilt bekijken, selecteert u het juiste medische woordenboek of zoekt u alfabetisch.

http://www.eurolab.ua/dictionary/list/ophthalmology/

Ophthalmic Dictionary

Kies de letter van waaruit de term waarin u bent geïnteresseerd begint:

Abberaties - afwijkingen van het optische systeem van het oog, die worden gekenmerkt door verslechtering van de beeldkwaliteit van objecten.

Het abces van de eeuw is een pathologie die wordt gekenmerkt door een holte gevuld met pus in de weefsels van de eeuw.

Adaptometer - een apparaat voor het meten van lichtgevoeligheid.

Adaptometrie is een methode voor het bepalen van donkere aanpassingspathologieën.

Accommodatie van het oog is het vermogen van het orgel om objecten duidelijk op verschillende afstanden van een persoon te zien.

Amblyopie - vermindering van gezichtsscherpte zonder zichtbare fysiologische redenen.

Ametropie is een visusstoornis wanneer lichtstralen voor of achter het netvlies worden gericht.

Retinale angiografie is een onderzoek van de bloedvaten van het netvlies en het choroidea op basis van het fotograferen van de passage van contrast (fluoresceïne) in de fundusvaten.

Anisometropie is een pathologie waarbij in twee ogen sprake is van een verstoring van de breking (in de regel een andere mate van verstoring in elk oog).

Anisocoria is een pathologie waarbij tegelijkertijd een andere pupilgrootte wordt waargenomen (in één oog expandeert de pupil, in het andere oog versmalt het).

Aniridia is een pathologie waarbij er geen iris is.

Ankyloblefaron - de afwezigheid van de palpebrale spleet als een resultaat van volledige of gedeeltelijke fusie van de oogleden.

Anomaloscope - een apparaat voor de detectie van kleurstoornissen.

Artifakiya - het proces van implantatie van een kunstmatige lens in plaats van de afstandsbediening.

Asthenopia - snel ontwikkelende visuele vermoeidheid tijdens langdurig focussen op dicht bij elkaar geplaatste objecten.

Astigmatisme is een vervorming van het gezichtsvermogen die optreedt als gevolg van een schending van de vorm van de lens of het hoornvlies.

Aphakia - de afwezigheid van de lens in het oog.

Achromatopsia (achromasia) - visie van de wereld in zwart en wit.

Belmo (leikoma) - het centrum van vertroebeling van het hoornvlies.

Binoculair zicht is het vermogen van een persoon om de omgeving met twee ogen te zien.

Biomicroscopie - een onderzoeksmethode van het voorste en achterste deel van de oogbol, uitgevoerd met een spleetlamp (biomicroscoop).

Billora (gonoblreenya) - ontsteking van het bindvlies, waarvan de veroorzaker gonococci (conjunctivitis gonococcus) is.

Blefaritis is een ontstekingsproces van de ooglidrand.

Blefaroconjunctivitis is een gelijktijdige ontsteking van het slijmvlies van het oog en het ooglid.

Blepharoplastie - plastische chirurgie voor het verbeteren van het uiterlijk van de oogleden.

Blepharoptosis (ptosis) is een pathologie waarbij het bovenste ooglid valt, een deel van de iris en de pupil afsluitend (soms).

Blefarospasme - onwillekeurige reflexsluiting van de oogleden, waargenomen op een of beide ogen van de patiënt.

Blefarofimose - verkleining van de horizontale en verticale grootte van de palpebrale spleet (inkorten en vernauwen).

Blepharochalasis - een vermindering van de elasticiteit van het ooglid, waarvan het belangrijkste symptoom de aanwezigheid is van een groot aantal plooien op de huid van het ooglid.

Bijziendheid (bijziendheid) - visuele beperking, wanneer een persoon slecht onderscheid maakt tussen objecten op afstand, maar ziet goed in de buurt (lichtstralen vallen voor het netvlies)

Het "bombarderen" van de iris is de uitpuiling van de iris in de voorste oogkamer (als gevolg van hoge druk).

Lente Qatar is een ziekte met een allergische aard, waarvan de symptomen zich manifesteren in de lente, zomer en herfst. Er wordt aangenomen dat het allergeen zonnestraling is.

Visometrie is een methode om de scherpte van het centrale zicht te bepalen.

Vitreolyse is een interventie waarbij de brandpunten van glasvochtafbraak worden gedeeld door laserbestraling.

Vitrectomie is een operatie voor gedeeltelijke of volledige verwijdering van het glaslichaam.

Dislocatie van de lens - de volledige verplaatsing van de lens ten opzichte van zijn normale positie.

Inversie van de eeuw - draaien van de rand van het bovenste of onderste ooglid (van de oogbal).

Hemeralopia (nachtblindheid) - verminderd zicht 's nachts en schemering.

Hemianopsie - verlies van de helft van het gezichtsveld in beide ogen.

Hydrops van de traanzak (waterzucht) - dunner worden van de huid over de traanzak als gevolg van uitrekking.

Hydrophthalmos - verhoogde intraoculaire druk, waarbij het uitsteeksel van de oogbol.

Verziendheid (verziendheid) is een visuele beperking wanneer iemand ver in de verte ziet en slecht - dichtbij.

Hypopion - accumulatie van pus in de voorste oogkamer.

Hyphema - ophoping van bloed in de voorste oogkamer.

Hypolacrimatie is een afname in de afgifte van traanvocht, wat leidt tot uitdroging van het slijmvlies van de ogen.

Gonioscopy is een onderzoeksmethode waarbij een goniskop-apparaat wordt gebruikt. De hoek van de voorste kamer van het oog wordt bepaald.

Gonoblenera (blister) is een gevaarlijke ziekte die wordt gekenmerkt door de ontstekingsreactie van het bindvlies als gevolg van de penetratie van gonokokken.

Dacryadenitis is een ontstekingsziekte van de traanklieren.

Dacryoscintigrafie is een effectieve methode voor radionuclidestudies van de traankanalen. Het is vrij duur, maar tegelijkertijd erg betrouwbaar.

Dacryocystitis is een ontsteking van de traanzak.

Dacryocystorhinostomy is een complexe chirurgische ingreep gericht op het creëren van een anastomose tussen de traanzak en de neusholte (omzeilen van het nasolacrimal kanaal).

Dacryo-endoscopie is een methode voor visueel onderzoek van het nasale kanaal en de traanzak met microendoscopen.

Hyperopia (hypermetropie) - een aandoening waarbij een persoon niet goed dichtbij objecten ziet.

Kleurenblindheid - het onvermogen van een persoon om kleuren te onderscheiden (hoofdzakelijk groen en rood).

Deuteranopia (deuteranomaria) is een aandoening waarbij een persoon de tinten groen niet volledig waarneemt.

Demodectische blefaritis - ontsteking van de randen van de oogleden als gevolg van de nederlaag door de teek Demodex.

De vernietiging van het glaslichaam is het proces van vorming van holten in het glaslichaam, die zijn gevuld met vloeistof en vezels. Kenmerkende tekens zijn "vliegen" die voor de ogen van de patiënt vliegen, bliksemschichten.

Diopter is een maat voor het optische vermogen van een lens (in oftalmologie, de mate van breking).

Diplopia - dubbel zicht.

Dysmorfie is een pathologie waarbij de patiënt vervormde vormen en contouren van omringende objecten ziet.

Cornea dystrofie (degeneratie) is een erfelijke pathologie die leidt tot een vermindering van de transparantie van het hoornvlies.

Dichromasie is een neerslag van de kleurperceptie van een van de primaire kleuren (rood of groen of blauw).

Inversie van de eeuw (entropion) is een pathologie waarbij de rand van het onderste of bovenste ooglid naar de oogbol wordt gedraaid.

Scheuren van het traankanaal is een interventie uitgevoerd bij pasgeborenen met dacryocystitis en gericht op verwijding van het nasale kanaal.

Intracapsulaire cataract-extractie - verwijdering van de lens met de capsule.

IOL (intraoculaire lens) is een kunstmatige lens die in het oog is geïmplanteerd in plaats van een troebel (cataract).

Iodopsine is een pigment dat wordt aangetroffen in kegeltjes (retinale fotoreceptoren).

Iridodon - pathologische tremor van de iris.

Iridocyclitis is een ontstekingsproces dat de iris en het corpus ciliare vangt.

Iridocyclochaloiditis (panuveïtis) is een ontstekingsreactie die alle lagen van de choroidea vangt.

Iritis is een ontsteking van de iris.

Campimeter is een speciaal apparaat (vierkant van donkere kleur, afmetingen - 2x2 meter) voor campimetrie.

Campimetry is een studie van de centrale zone van het gezichtsveld, uitgevoerd op een vlak oppervlak.

Cantoplastiek - een operatie om de vorm en de grootte van de palpebrale spleet te veranderen.

Capsulotomie is een interventie gericht op het creëren van een gat in de capsule van de achterste lens (de methode wordt gebruikt in secundaire cataracten).

Cataract - vertroebeling van de lens.

Keratitis - ontsteking van het hoornvlies.

Keratoglobus - een bolvormige verandering in de vorm van het hoornvlies.

Keratoiridocyclitis - ontsteking van het hoornvlies en corpus ciliare.

Keratoconus is een aandoening waarbij het hoornvlies een conische vorm aanneemt.

Keratoconjunctivitis is een ontsteking van het slijmvlies van het oog en het hoornvlies.

Keratometrie (oftalmometrie) - een methode voor het meten van de kromming van het hoornvlies.

Keratopathie is een dystrofisch proces in het hoornvlies van het oog, wat leidt tot een vermindering van de transparantie.

Keratopachimetry is een techniek voor het meten van de dikte van het hoornvlies.

Keratoplasty is een cornea-transplantatiechirurgie.

Keratoprosthetics is de vervanging van corneale ondoorzichtige gebieden door hoornvliesimplantaten die bestaan ​​uit biologisch compatibele materialen.

Keratoscopy (retinoscopy, skiascopy) is een studie van het brekingsvermogen van het oog.

Keratotomie is een visiecorrectiemethode waarbij de cornea-kromming verandert.

Keratotopografiya - de studie van het hoornvlies, dat de kromming van de cornea en brekingsindices analyseert.

Keratocele - uitsteeksel van het Descemet-hoornvlies.

Kegels - fotoreceptoren op het netvlies en zijn verantwoordelijk voor het dagvisie.

Coloboom van het oog - een afwijking waarbij een van de structuren van het oog ontbreekt of onderontwikkeld is.

Contactzichtcorrectie - zichtherstel met contactlenzen.

Conjunctivitis - ontsteking van de conjunctiva (het slijmvlies van het oog).

Korectopia - schending van de locatie (offset) van de leerling.

Cryptophthalmos - ooglid hypoplasie of hun volledige afwezigheid.

Cross-linking is een methode voor het harden van hoornvliesweefsels (door extra chemische bindingen tussen collageenvezels te creëren) om de progressie van keratoconus te voorkomen.

Xantopsia is een visioen van de omliggende objecten in het geel.

Xerophthalmia - droge oogmucosa.

Nachtblindheid (of hemeralopie) is een pathologie van lichtperceptie, gekenmerkt door een schending van de donkere aanpassing van het oog (een persoon ziet slecht 's nachts en tijdens schemering).

Loftalm - gaping van de palpebrale spleet tijdens de sluiting van het ooglid.

Laserzichtcorrectie is een chirurgische procedure gericht op het herstellen van het gezichtsvermogen door een bepaald deel van het hoornvliesoppervlak te verwijderen.

Leucoma (walnoot) - vertroebeling van het hoornvlies.

Lensektomiya - operatie voor het vervangen van de lens.

Lentiglobus - bolvormig uitsteeksel van de lens.

Lenticonus - pathologisch kegelvormig uitsteeksel van de lens.

Madaroz - de afwezigheid van wimpers (soms wenkbrauwen) als gevolg van hun verlies. Er kunnen echter aangeboren afwijkingen zijn.

Macropsia (megalopsie) is een pathologie van de perceptie van omringende objecten die de patiënt meer lijkt te zijn dan hij in werkelijkheid is.

Metamorfopie is een visuele beperking waarbij de grootte, vorm of kleur van omringende objecten wordt vervormd.

Mydriasis - een toename van de diameter (uitzetting) van de pupil.

Micropsia is een vervorming van de grootte van de omringende realiteit (alle objecten lijken de patiënt erg klein).

Mioz - verkleining van de diameter (samentrekking) van de pupillen.

Megalocornea is een aangeboren pathologie die wordt gekenmerkt door verdikking van het hoornvlies.

Meibomian blepharitis is een ontsteking van de rand van het ooglid die ontstaat door de blokkering van de meibomse klieren.

Meibomit (interne gerst) - ontsteking van de klieren van Meibom, gelokaliseerd in de dikte van de eeuw. Ontwikkelt zich met de penetratie van pathogene microflora in deze klieren.

Melanosis van de sclera is een aandoening waarbij donkere vlekken worden gevormd op de sclera (het resultaat van de vorming van een groot aantal pigmentcellen - melanocyten).

Membranectomie - verwijdering van membranen uit het glasvocht (is een van de stadia van vitrectomie).

Microblefaron - verkleining van de palpebrale spleet.

Microcornea - een aandoening waarbij de dikte van het hoornvlies afneemt met de normale grootte van de oogbol.

Mikrofakiya - pathologie waarbij de lens afneemt.

Microfthalmus - verkleint de omvang van de oogbol.

Bijziendheid (bijziendheid) is een pathologie van het gezichtsvermogen, wanneer de patiënt goed geplaatste objecten en slecht geplaatste objecten ziet.

Monochromasie is een neerslag van de kleurperceptie van twee primaire kleuren, dat wil zeggen dat de patiënt alles in één kleur ziet (rood, groen, blauw of geel).

Atriale scotoom is een periodiek verschijnend en verdwijnend verlies van delen van perifeer zicht die zich binnen de grenzen van het gezichtsveld kunnen verplaatsen.

Optotypes zijn speciale tabellen voor het bepalen van de scherpte van het centrale zicht (er worden verschillende symbolen weergegeven - letters, cirkels, enz.).

De optotypen van Pole - tabellen voor het bepalen van de gezichtsscherpte van minder dan 0,1.

Gezichtsscherpte - het vermogen van het oog om twee punten op een bepaalde afstand afzonderlijk te onderscheiden (uitgedrukt in cijfers).

Ooglidoedeem is een manifestatie van een ontstekings- of allergische reactie in de weefsels van de bovenste of onderste oogleden, waarbij hun zwelling wordt opgemerkt (toename in grootte).

Glasloslating - de scheiding (loslaten) van het glasvocht van de structuren die het vasthouden (bijvoorbeeld van de oogzenuwkop). Gemanifesteerd door klachten van patiënten over de zwevende "vliegen" en schaduwen, flikkerende bliksem.

Oftalmologie - de wetenschap van oogziekten.

Ophthalmia is de term voor een ontstekingsziekte die verschillende oogmembranen treft.

Oftalmometrie (keratometrie) - de studie van de kromtestraal van het hoornvlies.

Oftalmoplegie is een laesie van de oculomotorische zenuw, resulterend in de ontwikkeling van verlamming van de oogspier.

Oftalmoscopie is een methode voor het onderzoeken van de onderkant van de oogbol (pathologieën van het netvlies, choroidea, optische zenuw worden gedetecteerd).

Ophthalmotonus - intraoculaire druk.

Ophthalmochromoscopy is een onderzoek van de fundus van het oog, waarin verschillende lichtfilters worden gebruikt (voor het inspecteren van structuren in verschillende lichtrood, blauw, groen, geel).

De sticks zijn retinale receptoren die verantwoordelijk zijn voor nacht- en schemering.

Panoftalmitis - etterige ontsteking van alle structuren van het oog.

Panuveit (iridocyclochloridoiditis) - ontsteking van alle lagen van de choroïde.

Policoria is een pathologie waarbij verschillende leerlingen tegelijk in de iris worden opgemerkt.

Paratrahoma - chlamydiale ontsteking van het bindvlies, waargenomen bij zowel kinderen als volwassenen.

Conjunctivale pemphigus is een manifestatie van een auto-immuunziekte (pemphigus) in de vorm van blaren op het slijmvlies van de oogleden en de oogbal.

Perimetrie - een methode voor het bepalen van de grenzen van perifeer zicht op een bolvormig oppervlak.

Perimeter - een bolvormig apparaat voor perimetrie.

Perifere visie is wat het oog met een geconcentreerde blik buiten het centrale gebied ziet.

Perforatie van het hoornvlies is de vorming van een doorgaand gat in het hoornvlies.

Pingvekula (oog-vette rimpel) is een goedaardige laesie, voorgesteld door een centrum van adipose degeneratie van de conjunctiva.

Platte cornea is een pathologie die wordt gekenmerkt door de afwezigheid van cornea-kromming.

De subluxatie van de lens - een kleine verplaatsing van de lens, die niet leidt tot een ernstige verslechtering van het gezichtsvermogen.

Het gezichtsveld is de zone van het gezichtsvermogen van het oog met een gerichte, rechte blik.

Presbyopie is een natuurlijke afname in gezichtsscherpte op oudere en oudere leeftijd.

Protanopia (protanomalie) - gebrek aan rode kleurperceptie.

Pterygium is een driehoekige formatie in het gebied van de binnenhoek van het oog, bestaande uit degeneratief conjunctivaal weefsel en geleidelijk groeiend naar het midden van het hoornvlies.

Ptosis (blepharoptosis) - het weglaten van het bovenste of onderste ooglid, wat resulteert in een vernauwing van de ooggleuf.

Reoftalmografie is een onderzoek naar de bloedtoevoer naar de oogstructuren, die bestaat uit het meten van veranderingen in de snelheid van de bloedstroom in reactie op de werking van elektrische impulsen.

Retinoscopie (skiascopy, keratoscopy) is een instrumentele methode voor het bestuderen van oogbreking.

De refractometer is een speciaal apparaat voor het meten van de breking van het oog.

Refractometrie is een methode voor het bestuderen van de breking van het orgel van het gezichtsvermogen.

Refractieve chirurgie - chirurgische correctie van het gezichtsvermogen.

Oogrefractie - het brekingsvermogen van het oog (uitgedrukt in dioptrieën).

Rhodopsin is een pigment in staven (lichtgevoelige cellen van de retina).

Lichtaanpassing - het vermogen van het oog om zich aan te passen aan de toename van de helderheid van het licht.

Lichtsensatie (lichtwaarneming) - het vermogen van een orgel van visie om licht waar te nemen en zijn helderheid te onderscheiden.

Simblefaron - de fusie van ooglidweefsel met de weefsels van de oogbol.

Synechiae iris - de vorming van verklevingen van de iris en het hoornvlies.

Gunn-syndroom is een pathologie waarbij de patiënt onvrijwillige synchrone bewegingen heeft van de oogleden en de onderkaak.

Droge-ogensyndroom (droge keratoconjunctivitis) is een aandoening die wordt gekenmerkt door verminderde bevochtiging van het bindvlies en het hoornvlies van het oog.

Skiascopie (keratoscopie, retinoscopie) is een methode voor het bestuderen van de breking van het oog, die wordt uitgevoerd met behulp van een skiascope.

Scleral-lenzen zijn lenzen die het hoornvlies en de sclera volledig bedekken. Gebruikt om cosmetische defecten in aniridia, coloboma iris en andere pathologieën te elimineren. Onlangs, meestal gebruikt voor decoratieve doeleinden - om het beeld te veranderen (de ogen van een vampier of een roofdier, de oogbal dezelfde kleur te geven, enz.).

Scleritis - ontsteking van de sclera, die alle lagen aantast.

Scleromalacia - een symptoom waarbij de sclera op de achtergrond van het ontstekingsproces wordt verzacht.

Scotoom - verlies van een bepaald gebied van perifeer zicht binnen het gezichtsveld.

Skotoma Bjerrum - verlies van de gezichtsveldboog (is een teken van glaucoom).

Spasme in de accommodatie is een aandoening die ontstaat wanneer de ciliairspier overbelast wordt (wat de dichtheid van de lens regelt), wat resulteert in tijdelijke bijziendheid.

Sclerale stafyloom is een uitsteeksel van de sclera (als gevolg van dunner worden), waardoor het vaatvlies en het ciliaire lichaam doorschijnend zijn.

Stenose van het nasolacrimal kanaal is een vernauwing van het nasolacrimal kanaal veroorzaakt door verschillende factoren (kenmerken van de anatomische structuur, chronische ontsteking).

Spherophacia - de bolvorm van de lens.

De tabel Sivtsev-Golovin is een tabel met twaalf regels letters en cirkels, waarvan de grootte van boven naar beneden afneemt. Gebruikt om de gezichtsscherpte te bepalen.

Donkere aanpassing - aanpassing van het oog om de helderheid van het licht te verminderen.

Transconjunctivale blepharoplastie is een type blepharoplastie waarbij operatieve toegang wordt verschaft door de conjunctiva van de eeuw.

Trachoom - een chronische ontstekingsreactie van het bindvlies en het hoornvlies, waarvan de veroorzaker Chlamydia type A-C is.

Tritanopia (tritanomalia) - uitval van kleurenzicht in blauw.

Trichiasis - de verkeerde richting van de groei van wimpers.

Trichromasia - het vermogen van het orgel om drie primaire kleuren te onderscheiden (blauw, rood, groen).

Uveitis is een ontsteking van de choroïde.

Cataract faco-emulsificatie is een operatie waarbij de lens wordt verpletterd (door middel van ultrageluid), waardoor het in een emulsie verandert. Voer vervolgens de extractie (verwijdering) van de gefragmenteerde lens uit het oog uit.

Photoophthalmia - een ziekte gekenmerkt door ontsteking van het bindvlies en het hoornvlies, treedt op na blootstelling aan ultraviolette, infrarode straling of verblinding.

Traanzakfistel - fistel (doorgang) tussen de neusholte en de traanzak.

Orbital cellulitis - diffuse etterige ontsteking, gelokaliseerd in de oogbaan en gekenmerkt door een ernstige beloop.

De traanzakschimmel is een purulente ontsteking die zich ontwikkelt in de traanzak (etterende dacryocystitis).

Conjunctivale follikels zijn het optreden van follikels (kleine knobbeltjes) op het bindvlies als gevolg van de proliferatie van klierweefsel.

Photokeratometrie is een methode voor het bepalen van de asymmetriestraal van de oppervlaktelaag van het hoornvlies.

Fotofobie is de angst voor licht.

Fundoscopy (oftalmoscopie) - de studie van de structuren van de onderkant van de oogbol (choroidea, retina, oogzenuw).

Fundus-camera is een speciaal apparaat waarmee je kleurenfoto's van de fundus kunt maken.

Halyazion - voorlichting over het ooglid, als gevolg van de accumulatie van secretie meybomievye klieren als een gevolg van hun blokkering.

Vaak ontstoken en etterig.

Chlororab - retinale pigmentcellen die groene tinten van kleur waarnemen.

Chloropsia is een aandoening waarbij de patiënt de omgeving in een groene tint ziet.

Conjunctivale chemose is een uitgesproken zwelling van het slijmvlies van het oog.

Choroiditis - ontsteking van de choroidea (choroïd zelf).

Chorioretinitis - gelijktijdige ontsteking van het vaatvlies en het netvlies.

Kleurperceptie (color vision) - het vermogen van het oog om kleuren te onderscheiden.

Centrale visie is het gebied dat een persoon in het midden ziet met een gerichte blik.

Cyanopsy - de visie van de wereld in blauw.

Tsiploplegiya - verlamming van de ciliaire spier.

Cyclitis is een ontsteking van het ciliaire (ciliaire) lichaam.

Exophthalmos - een toestand waarin de oogbol uit de baan naar buiten puilt.

Exoftalmometrie is een methode waarbij de afstand wordt bepaald waardoor de oogbol uit de rand van de baan steekt (de mate van exophthalmus wordt bepaald).

Extracapsulaire cataractextractie - verwijdering van de lenskern en lensmassa's met behoud van de achterste capsule.

Extractie van de lens (cataract) - operatie voor het verwijderen van de lens

Sclerale ectasie - beperkte uitsteeksel van de sclera.

De ectopie van de lens - de verplaatsing van de lens weg van zijn normale positie.

Electro-fotografie is de methode waarmee de potentialen van de oogspieren en het netvlies worden gemeten en oogbewegingen worden geregistreerd.

Electroretinografie - de studie van biopotentialen van het netvlies.

Embryotoxon is een aangeboren pathologie die wordt gekenmerkt door ringvormige opaciteiten in het perifere hoornvlies.

Emmetropia is een evenredige klinische refractie waarbij het oog verre objecten duidelijk onderscheidt.

Emmetropization - de ontwikkeling van de staat van emmetropia in het oog.

Ectropion (inversie van de eeuw) is een pathologie waarbij het ooglid met de wimpers naar buiten wordt gedraaid.

Endophthalmos (enophthalmos) - een diepere (dan normale) locatie van de oogbol in een baan.

Endoftalmitis - etterende ontsteking van de interne structuren van het oog (oogbol).

Entropion (volvulus) is een aandoening waarbij de rand van het ooglid naar de oogbol wordt gedraaid.

Epicanthus is een verticale vouw, gelegen op de binnenhoek van de ogen.

Episcleritis is een ontstekingsproces in de oppervlaktelagen van de sclera.

Erythrolab is het pigment van het netvlies dat verantwoordelijk is voor het herkennen van de rode kleur.

Erytropie is een aandoening waarbij een persoon alles in het rood ziet.

Hoornvlieserosie is een oppervlakkige laesie van het hoornvliesepitheel dat geneest zonder littekens.

Echoophthalmography - diagnose van oogziekten met behulp van echografie.

Gerst in het oog - ontsteking van de haarzakjes van de wimpers of klieren van Zeis.

Een hoornvlieszweer is een afwijking in de diepe lagen van het hoornvlies die geneest met de vorming van een litteken.

http://ofthalm.ru/terminy.html

Oftalmologie in het Latijn

De lange periode van ontwikkeling van oftalmologie als een gebied van medische kennis verklaart de diversiteit van oftalmologieterminologie en de verscheidenheid van manieren van terminologie.

Oftalmologische terminologie is gebaseerd op woorden van Latijnse en Griekse afkomst.

Vanwege het feit dat de anatomie van de oog- en oogpaden in het oude Griekenland werd beschreven door de vooraanstaande wetenschappers Galen en Hippocrates, hebben veel van de woorden Griekse termelementen of zijn ze volledig ontleend aan de Griekse taal zonder vertaling in het Latijn. Dit zijn woorden van klinische terminologie.

Prestaties van de 20e eeuw
Onder de talrijke prestaties van de oogheelkunde van de twintigste eeuw, moet het meest effectieve worden erkend als een effectieve operatie tegen retinale loslating voorgesteld door het gen. Nu heeft het een aantal wijzigingen. Het geheel.

http://www.medicinformer.ru/medinf-332.html

AR - Latijn, oftalmologie

Ik vertaal de conclusie van een oogarts. Het formulier is afgekort (Latijn) * AR *:
AR
OS OD
Ik ken de vertaling van OS en OD. Wat is AR?
Ik kan het Latijn niet laten zoals het is, de klant vereist vertaling.
Bij voorbaat dank!

  • # Permalink
  • 0
  • 0
  • 0
  • # Permalink
  • 0
  • 0
  • 0
  • # Permalink
  • 0
  • 0
  • 0

Ik weet niet of uw vraag relevant is of niet. Hoewel ik denk het niet, maar ik zal antwoorden
Toen ik overdag naar het werk ging, passeerde ik de optica, omdat ik tijd had, ging ik naar binnen en vroeg wat de letters AR kunnen betekenen. Toegegeven, ze konden het me niet in het Russisch vertellen, maar omdat ze deze afkorting op recepten hebben, gaven ze een mogelijke Engelse versie van de decodering van deze afkorting anti-reflexief of anti-reflecterend (coating).

http://forum.lingvolive.com/thread/l135002/

OD en OS - oogaanduiding in de oogheelkunde

Veel optiekonservers hebben tegenwoordig een staf van een oogarts, die een diagnostische visie op moderne apparatuur ter plaatse uitvoert, onmiddellijk een recept voor een bril schrijft en het werk meteen inlevert. Soms heeft de patiënt niet eens de tijd om naar deze mysterieuze recepten te kijken, en toch bevatten ze complete, maar kort samengevatte informatie met speciale aanduidingen over de conditie van de ogen en de methode van correctie.

Laten we eerst eens kijken naar de belangrijkste afkortingen - welke oog od os. In medische terminologie worden namen in het Latijn historisch gebruikt, zodat specialisten uit verschillende landen geen verwarring hebben bij het studeren van medicijnen en farmacologie.

De Latijnse uitdrukking oculus dexter betekent het rechteroog of afgekort OD. Vaak kunt u dezelfde vermelding nog steeds vinden in Cyrillische letters - OD.

De term linkeroog in het Latijn klinkt als oculus sinister - OS.

De aanduidingen van de rechter- en linkerkant waren afkomstig van de heraldiek en duidden delen van het schild aan van de positie van de ridder die hem droeg. De rechterhand hield het wapen vast en correspondeerde met het bijvoeglijk naamwoord dexter - goed, bekwaam, weldadig en barmhartig.

Met zijn linkerhand en de zijkant van het schild met dezelfde naam versperde de krijger zichzelf voor de vijand, dus het Latijnse sinistere is onheilspellend, destructief.

Daarom zal ons eigen rechteroog voor de toeschouwer in ons gezicht de linker zijn.

Als het gaat om beide gezichtsorganen, met hetzelfde in sommige indicatoren, gebruiken ze de afkorting OD - oculi utriusque - elk van de twee, beide.

Specificeert het type corrigerende lens, bijvoorbeeld od sph is een bol (bol) lens voor het rechter oog. Verder wordt het optische vermogen in dioptrieën - D (dioptrie) gespecificeerd.

Correctie van het beeld dat zich achter het netvlies concentreert, wordt uitgevoerd door lenzen te verzamelen, die worden aangeduid met het plusteken "+". Het scherpstellen van het beeld voor het netvlies wordt gecompenseerd door diffuse lenzen, die zijn gemarkeerd met een minteken "-".

Sph-2,0D opnemen zal aangeven dat het nodig is om het zicht te corrigeren wanneer bijziendheid een bolvormige lens is met een kracht van 2 dioptrieën.

In sommige gevallen is dit voldoende, maar wanneer astigmatisme optreedt, wanneer de brekende gebogen ogen niet symmetrisch zijn, kunnen speciale cilindrische lenzen nodig zijn. Ze hebben verschillende brekingskracht langs de korte en lange assen en worden aangeduid met de afkorting Cyl (cilinder). Minus- en plustekens geven ook de aard van de gecorrigeerde overtreding aan (bijziend en hypermetropisch).

Het kenmerk van optische breking in een cilindrische lens stelt de noodzaak in om de positie van de as van de cilinder Ax in graden 0-180◦ aan te geven. Dit is een zeer belangrijke indicator, omdat de breking van stralen die loodrecht op deze as staan, wordt gecorrigeerd.

Het laatste belangrijke punt, zonder welke het onmogelijk is om een ​​corrigerende bril te maken, is de afstand tussen de middelpunten van de pupillen - Dp (distantio pupillorum). Het kan worden geschreven als een geheel getal en de afstand van middel tot middelpunt of als een paar getallen tot een fractie aangeven en de afstand van het midden van het rechter- en linkeroog tot het midden van de neus weergeven. Het is voor deze waarden dat de meester georiënteerd is, waardoor de optische centra van de lenzen worden blootgesteld aan de rand. Ze moeten strikt samenvallen met de afstand tussen de leerlingen. Bij een volwassene is dit meestal een constante waarde, en voor kinderen moet het elke keer opnieuw worden gemeten, omdat hun visuele systeem nog steeds in het groeiproces verkeert. Het weglaten van een indicator van de afstand tussen de centra leidt tot ongemak bij het dragen van een bril en het verlagen van de kwaliteit van het gezichtsvermogen.

De registratie van indicatoren van astigmatische lenzen kan worden gemaakt met zowel positieve als negatieve cilinders. Traditioneel schrijven oogartsen voorschriften voor positieve waarden en optometristen voor optica - voor negatieve waarden. Dit komt door de canonieke vorm van het recept, en aan de andere kant - met het praktische gedeelte van het maken van een bril.

Bij astigmatische lenzen is het achteroppervlak dat de torische component draagt ​​altijd negatief. In sommige gevallen probeert de oogarts de tolerantie van de correctie te verbeteren als het volume te groot is, gebruikmakend van cilindertranspositie, dat wil zeggen de waarde herberekenen van "+" naar "-".

Dit bericht is een voorbeeld van cilindertranspositie:

Sph +2,0, cyl -1,0 bijl 120◦ = Sph +1,0, cil +1,0 bijl 30◦

De waarde voor een bolvormige lens wordt verkregen door de index toe te voegen met een cilindrische index, de cilinderwaarde blijft numeriek hetzelfde, maar met een verandering van teken naar de tegenovergestelde en de aspositie verandert met 90 °.

Zo is alleen het receptinvoerformulier anders. Optisch en in feite is het dezelfde lens.

http://glaziki.com/raznoe/od-os-oboznachenie-glaz-oftalmologii
Up